Debemos construir un conocimiento sobre Estados Unidos a partir de las preguntas generadas por nuestras necesidades. No sólo de quienes nos oponemos al imperialismo, sino también de las propias burguesías de nuestros países. Desde nuestra realidad, el conocimiento profundo de los Estados Unidos implica poder aprender de la lucha de su pueblo, comprender las contradicciones que tiene esa potencia, y poder elaborar una política de liberación. Para las burguesías sudamericanas, la carencia de un conocimiento implica que sus políticas se establecen en base a pautas y prioridades establecidas en Washington y refuerza su carácter de lumpenburguesía.

La intención de esta obra es comenzar un lento y trabajoso proceso para revertir esta situación. Los trabajos compilados abarcan desde el surgimiento del imperialismo norteamericano en 1898 hasta la guerra de Vietnam. La mayoría son de investigadores argentinos, y algunos de autores norteamericanos, de esos "que nunca llegan a nosotros". Lejos de plantear que esta es "la otra historia" de Estados Unidos, lo que aquí se plantea son las bases para comenzar a hacer "nuestra" historia de ese país.

Pablo Pozzi y Fabio Nigra